ببینید| اوباما: بیگانگان فضایی واقعی هستند!

پیشنهاد می کنم مترجمتون را عوض کنید. کی اوباما چنین ادعایی کرده. من در زیر ترجمه دقیق حرفهاشو میارم.
مجری میگه: «وقتی رئیس‌جمهور می‌شوید، بعضی سؤال‌ها هست که حتماً از شما می‌پرسند؛
یکی از آن‌ها این است که آیا موجودات فضایی وجود دارند یا نه.
اوباما:
من در دوران ریاست‌جمهوری‌ام این موضوع را بررسی کردم.
حتی رفتم و دربارهٔ منطقهٔ ۵۱ سؤال کردم.
و می‌توانم به شما بگویم که در منطقهٔ ۵۱ هیچ موجود فضایی‌ای وجود ندارد.»
مکث می‌کنه و بعد ادامه می‌ده:
«اما شوخی را کنار بگذاریم؛ واقعیت این است که فیلم‌ها و ثبت‌هایی از اشیایی در آسمان وجود دارد که ما دقیقاً نمی‌دانیم چه هستند.
ما نمی‌توانیم به‌طور قطعی توضیح دهیم که چگونه حرکت می‌کنند،
چرا آن‌طور که دیده می‌شوند ظاهر می‌شوند،
یا چه فناوری‌ای پشت آن‌هاست.
اما این به این معنا نیست که الزاماً موجودات فضایی هستند؛
فقط به این معناست که پدیده‌هایی وجود دارند که هنوز برایشان توضیح روشنی نداریم.»